Songtexte.com Drucklogo

Walked Through Hell deutsche Übersetzung
von Anson Seabra

Walked Through Hell Lyrics Übersetzung

Ich denke, all die Berge, die ich bewegt habe, waren einfach nicht genug
Und all diese Nächte habe ich dich nach Hause gebracht
Aus überfüllten Bars, als du betrunken warst
Nun, sie bedeuteten nichts, weil du aufgestanden bist und weggegangen bist
Und ich frage mich nur, was nötig ist, um dich zum Bleiben zu bringen

Denn als du gesagt hast: "Spring", sagte ich: "Wie hoch?"
Aber als ich sprang, sagtest du: "Auf Wiedersehen"

Ich wäre durch die Hölle gegangen
Um einen anderen Weg zu finden
Ich hätte mich hingelegt
Wenn ich wüsste, dass du bleiben würdest
Ich hätte die Sterne überquert
Um dich in meinem Leben zu halten
Aber jetzt falle ich schwer
Ohne dich heute Nacht hier
Ohne dich heute Nacht hier


Was hast du mit all der Liebe gemacht, die du nicht geben konntest?
Und brauchen du jemanden, der dir hilft? Der dir sagt, was du damit machen sollst?
Es muss schön sein, jemanden zu lieben, der dich an die erste Stelle setzt
Dann gehst du weg, wenn du es als Gegenleistung erwartest

Denn als du gesagt hast: "Spring", sagte ich: "Wie hoch?"
Aber als ich sprang, sagten Sie: "Auf Wiedersehen"

Ich wäre durch die Hölle gegangen
Um einen anderen Weg zu finden
Ich hätte mich hingelegt
Wenn ich wüsste, dass du bleiben würdest
Ich hätte die Sterne überquert
Um dich in meinem Leben zu halten
Aber jetzt falle ich schwer
Ohne dich heute Nacht hier
Ohne dich heute Nacht hier

Du willst mich nicht
Nichts was ich tun kann
Weil du es nicht versuchen willst


Ich wäre durch die Hölle gegangen
Um einen anderen Weg zu finden
Ich hätte mich hingelegt
Wenn ich wüsste, dass du bleiben würdest
Ich hätte die Sterne überquert
Um dich in meinem Leben zu halten
Aber jetzt falle ich schwer
Ohne dich heute Nacht hier
Ohne dich heute Nacht hier

Ohne dich heute Nacht hier
Ohne dich heute Nacht hier

zuletzt bearbeitet von Vanessa (vanedab08) am 20. April 2021, 0:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?