Songtexte.com Drucklogo

That's Us deutsche Übersetzung
von Anson Seabra

That's Us Lyrics Übersetzung

SO SIND WIR
Ich hätte wissen müssen, dass es nicht passieren sollte, weil es nicht richtig war
Ich hätte es wissen müssen, denn es passiert jedes gottverdammte Mal
Ich hätte fast gedacht, wir hätten etwas sein können
Ich dachte fast, wir hätten es versuchen können, aber
Es ist nicht passiert, also musst du mein Leben rausholen

Aber neulich nachts hatte ich dich im Kopf
Ich habe dich am Telefon angerufen
Wollte, dass du mir meine Zeit stiehlst, obwohl ich gesagt habe, ich will allein sein
Oh und ich hätte wissen sollen, dass das niemals funktionieren könnte
Oh, das könnte niemals gut enden
Ich weiß, dass es nur menschlich ist, aber ich lerne nie dazu
Ich will dich für mich

Ich kann den Sturz, den Schmerz, das Vergnügen ertragen
Und du kannst alles zum Schlechten oder Besseren ändern
Aber was ist, wenn wir falsch liegen?
Was ist, wenn wir nicht alles sind, was wir gedacht haben?
Dann schaffen wir es nicht
Aber hey, ich denke so sind wir


Wir konnten nicht anders, aber du weißt, dass es nicht richtig ist
Du sagst, ich bin egoistisch, aber ich weiß, dass du dich innerlich genauso gefühlt hast
Alle sagen, es ist alles in Ordnung
Alle sagen, es geht uns gut, aber
Ich schätze, jemand anderes ist es, den du brauchst, damit du dich gut fühlst

Aber morgen Abend werde ich wahrscheinlich ein Taxi rufen
Werde an deiner Tür aufkreuzen
Dich in der Nacht lieben, dich in deinem Bett
Kalt und mehr wünschend zurücklassen
Oh und ich sollte wissen, dass das niemals funktionieren könnte
Oh, das könnte niemals gut enden
Ich weiß, dass es nur menschlich ist, aber ich lerne nie,
Ich brauche dich für mich

Ich kann den Sturz, den Schmerz, das Vergnügen ertragen
Und du kannst alles zum Schlechten oder Besseren ändern
Aber was ist, wenn wir falsch liegen?
Was ist, wenn wir nicht alles sind, was wir gedacht haben?
Dann schaffen wir es nicht
Aber hey, ich denke so sind wir

Hmmm
Hmmm
Hmmm
Hmmm


Ich kann den Sturz, den Schmerz, das Vergnügen ertragen
Und du kannst alles zum Schlechten oder Besseren ändern
Aber was ist, wenn wir falsch liegen?
Was ist, wenn wir nicht alles sind, was wir gedacht haben?
Dann schaffen wir es nicht
Aber hey, ich denke das ist Liebe

zuletzt bearbeitet von herder (herder) am 20. April 2021, 1:00

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?