Si può fare deutsche Übersetzung
von Angelo Branduardi

Man kann es tun, man kann es tun
man kann es nehmen oder lassen
man kann es tun, man kann es tun
du kannst laufen, fliegen.
Du kannst singen, kannst schreien
du kannst verkaufen, kaufen
kannst stehlen, schenken
kannst weinen, tanzen.

Man kann es tun, man kann es tun
du kannst es nehmen oder lassen
kannst etwas wollen oder kämpfen
stoppen und aufgeben.

Man kann es tun, man kann es tun
du kannst es nehmen oder lassen
man kann wachsen, sich verändern
sich weiterhin umsehen.


Man kann es tun, man kann es tun
man kann es nehmen oder lassen
man kann es tun, man kann es tun
verlassen, zurückkommen.
Du kannst etwas sagen und dann wieder leugnen
du kannst spielen, arbeiten
hassen oder lieben.

Man kann es tun, man kann es tun
man kann es nehmen oder lassen
man kann es tun, man kann es tun
essen, fasten.
Du kannst schlafen, kannst leiden
kannst lachen, träumen
kannst richtig liegen oder falsch
und dann wieder von vorne beginnen.

Man kann es tun, man kann es tun
kannst verkaufen, kaufen
kannst verlassen, zurückkehren
und dann wieder von vorne anfangen.
Man kann es tun, man kann es tun
kannst laufen, fliegen
man kann weinen, tanzen
sich weiterhin umsehen.


Man kann es tun, man kann es tun
man kann es nehmen oder lassen
man kann es tun, man kann es tun
kannst fragen, herausfinden.
Unterrichten, erzählen
kannst etwas vortäuschen, lügen
dann zerstören, anzünden
und es immer wieder versuchen.