I Can't Stand the Rain deutsche Übersetzung
von Tina Turner

Ich ertrage den Regen nicht, wie er gegen mein Fenster prasselt
Und süße Erinnerungen wieder bringt
Ich ertrage den Regen nicht, wie er gegen mein Fenster prasselt
Denn er ist nicht hier bei mir


Hey, Fensterbrett
Sag mal, erinnerst du dich noch?
Wie wunderschön es früher war
Als er und ich noch zusammen waren
Alles war so großartig
Aber jetzt, da wir uns getrennt haben
Gibt es nur ein Geräusch
Das ich einfach nicht ertragen kann

(Chorus & Verse)

Ich ertrage den Regen nicht, wie er gegen mein Fenster prasselt
Und süße Erinnerungen wieder bringt
Ich ertrage den Regen nicht, wie er gegen mein Fenster prasselt
Das verfolgt mich immer wieder

Hey, hey, Regen - verzieh dich, weg von meinem Fenster
Denn er ist nicht hier bei mir
Und ich ertrage den Regen nicht, wie er gegen mein Fenster prasselt
Und süße Erinnerungen wieder bringt