What She Said deutsche Übersetzung
von The Smiths

Was sie sagt:
"Wie kommt's
dass noch niemand gemerkt hat, dass ich tot bin
und entschlossen hat mich zu vergraben?
Gott weiß, ich bin bereit!"

Was sie sagte,
war traurig,
doch bei all der Zurückweisung, die ihr widerfahren ist
wäre es nur idiotisch
wenn sie so tun würde, als wäre sie glücklich

Was sie sagte, sagte sie nicht wegen ihres Jobs
oder wegen ihres Liebhabers den sie niemals hatte...
nein nein...


Was sie gelesen hat:
alle berauschenden Bücher,
sie würde sich hinsetzen wollen und prophezeien
dass es einen tatowierten Jungen aus Birkenhead braucht
um ihr wirklich wirklich die Augen zu öffnen

Was sie gelesen hat:
alle berauschenden Bücher,
sie würde sich hinsetzen wollen und prophezeien
dass es einen tatowierten Jungen aus Birkenhead braucht
um ihr wirklich wirklich die Augen zu öffnen

Was sie sagte:
"Ich rauche,
denn ich hoffe auf einen frühen Tod,
und ich muss mich an irgendetwas festklammern!!"

Was sie sagte:
"Ich rauche,
denn ich hoffe auf einen frühen Tod,
und ich muss mich an irgendetwas festklammern!!"
Nein, nein, nein...