I Don’t Owe You Anything deutsche Übersetzung
von The Smiths

Mit gestohlenem Wein erkauft
Ein Nicken war der erste Schritt
Du wusstest sehr genau
Was als nächstes kommen würde

Mit gestohlenem Wein erkauft
Ein Nicken war der erste Schritt
Du wusstest sehr genau
Was als nächstes kommen würde

Bin ich wirklich diesen ganzen Weg gegangen
Nur um dich sagen zu hören
Oh, ich möchte heute Nacht nicht ausgehen
Oh, ich möchte heute Nacht nicht ausgehen

Oh, aber du wirst, denn du musst
Ich schulde dir nichts, nein
Aber du schuldest mir etwas
Zahl es mir jetzt zurück


Du solltest nie zu ihnen gehen
Lass sie zu dir kommen
Genauso wie ich es tue
Genauso wie ich es tue

Du solltest nicht zu ihnen gehen
Lass sie zu dir kommen
Genauso wie ich es tue
Genauso wie ich es tue

Bin ich wirklich diesen ganzen Weg gegangen
Nur um dich sagen zu hören
Oh, ich möchte heute Nacht nicht ausgehen
Oh, ich möchte heute Nacht nicht ausgehen

Aber du wirst, denn du musst
Ich schulde dir nichts, nein
Aber du schuldest mir etwas
Zahl es mir jetzt zurück

Zu leichtfertig mit deinen Lippen
Übereilt traurige Worte
Oh, aber ich weiß, was dich heute Nacht zum Lächeln bringen wird

Das Leben ist niemals freundlich
Das Leben ist niemals freundlich
Oh, aber ich weiß, was dich heute Nacht zum Lächeln bringen wird