Songtexte.com Drucklogo

Madness deutsche Übersetzung
von The Rasmus

Madness Lyrics Übersetzung

Ha!

Zu viel, vielleicht zu schnell
Ich weiß nicht, wo mich mein Schicksal ereilt
Also werd' ich dorthin gehen, wohin es mich leitet
Zu hoch, vielleicht zu leise
Ich möchte wissen, wo mich mein Schicksal ereilt
Also werd' ich gehen, damit du mir glaubst
Yeah

[Chorus]
Weine, weine wenn es was zum Weinen gibt
(Weine, weine wenn es was zum Weinen gibt)
Weine, weine Baby aber ertrinke nicht in Traurigkeit
Es ist Wahnsinn
Bitte mich nicht darum es zu erklären
Nimm' den Schmerz nicht von mir
Es ist unmöglich mich zu retten
Es ist Wahnsinn

Also na los!
Ha!


Zu billig und zu erschreckend
Zu gruselig um's zu heiraten
Zu ernst, zu misteriös und viel zu tief, viel zu tief

Weine, weine wenn es was zum Weinen gibt
(Weine, weine wenn es was zum Weinen gibt)
Weine, weine Baby aber ertrinke nicht in Traurigkeit
Es ist Wahnsinn
Bitte mich nicht darum es zu erklären
Nimm' den Schmerz nicht von mir
Es ist unmöglich mich zu retten
Es ist Wahnsinn
So einfach zu erklären
Niemand übrig zum Beschuldigen
Es is' unmöglich mich zu retten

Riss in dem Schild, fühlt sich so unreal an
Niemand ist für's Verlieren der Flamme zu beschuldigen
Riss in dem Schild
Verloren in den Feldern der Traurigkeit
Es ist Wahnsinn
Oh yeah


Es is' Wahnsinn
Bitt' mich nicht darum's zu erklären
Nimm' den Schmerz nicht von mir
Es is' unmöglich mich zu retten
Rette mich vor dem Wahnsinn
Oh, es is' Wahnsinn
Du weißt, dass es Wahnsinn is'
Du wachst auf, es is' Wahnsinn

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juni 2009, 9:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?