Songtexte.com Drucklogo

First Day Of My Life deutsche Übersetzung
von The Rasmus

First Day Of My Life Lyrics Übersetzung

Ich fühle mich wie benebelt
Ich will allein sein
Nur für eine Weile.... unbekannt
Wochen unterwegs
Ein langer Weg weg von zu Hause
Mach einfach das Telefon aus

Und du sagst
Ich werde dich heilen
Ich werde immer dir sein
Und du sagst
Ich töte dich
Wenn ich etwas Falsches tue

Yeah) yeah (Yeah) yeah (Yeah) yeah...

(Chorus)
Fühlt sich immer noch wie das erste Mal an
Hier neben dir zu stehen
Zusammen rücksichtslos
Wir werden durch die Dunkelheit gehen
Fühlt sich immer noch wie der erste Tag meines Lebens an


Erinnere dich an die Zeiten
Zusammen schworen wir
Dieses Leben niemals aufzugeben
Hängen immer noch dran
Gehen immer noch fest
Hier gehöre ich hin

Und vielleicht bin ich verrückt
Aber ich kann mich einfach nicht beruhigen
Und vielleicht bin ich verrückt aber wenigstens bin ich noch hier...

(Yeah) yeah (Yeah) yeah (Yeah) yeah...

(Chorus)

Fühlt sich wie der erste Tag meines Lebens an
Fühlt sich wie das erste Mal an
Fühlt sich immer noch wie der erste Tag meines Lebens an

Fühlt sich immer noch wie der erste Mal an
Hier neben dir zu stehen
Zusammen rücksichtslos
Wir werden durch die Dunkelheit gehen

Fühlt sich immer noch wie der erste Tag meines
Fühlt sich immer noch wie der erste Tag meines
Fühlt sich immer noch wie der erste Tag meines Lebens an...

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 6. Juni 2009, 9:42

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
x3therasmus

I'll always be yours
= Ich werde immer dein sein