Long Time Gone deutsche Übersetzung
von The Chicks

Papa sitzt auf einer Veranda schwingend
Blick auf ein leeres Feld
War früher mit Burley T'Bacca gefüllt
Jetzt weiß er, dass es nie wird
Meine Brüder fanden Arbeit in Indiana
Meine Schwester ist eine Krankenschwester im Haus der Alten
Mama kocht immer noch zu viel zum Abendessen
Und ich bin lange weg

Schon lange weg
Nein, ich habe keine Zeile gehasst, seit ich nicht weiß wann
Lange Zeit vergangen
Und es kommt nicht wieder zurück



Deliah spielt dieses alte Kirchenpiana
Auf der Farm ihres Vaters sitzen
Sie dachte immer, dass wir zusammen sein würden
Herr, ich wollte ihr niemals etwas tun
Sie sagte, sie könne mich im Chor singen hören
Ich habe ein anderes Lied gehört
Ich habe Wind geholt und bin auf die Straße gerannt.
Und Herr, ich bin schon lange weg

Schon lange weg
Herr, ich habe kein Gebet gehabt, weil ich nicht weiß wann
Lange Zeit vergangen
Und es kommt nicht wieder zurück

Jetzt bin ich nach Nashville gegangen,
Versuchen, die große Sache zu schlagen
Spielen am Broadway
Auf den harten Weg gehen
Leben aus einem Tip-Glas
In meinem Auto schlafen
Hocking meine Gitarre
Ja, ich werde ein Star sein


Nun, ich und Deliah singen jeden Sonntag
Beobachten die Kinder und den Garten wachsen
Wir hören Radio, um zu hören, was gekocht wird
Aber die Musik hat keine Seele
Jetzt klingen sie müde, aber sie klingen nicht Haggard
Sie haben Geld, aber sie haben kein Geld
Sie haben Junior, aber sie haben Hank nicht
Ich denke, denke ich, denke ich

Der Rest ist eine lange Zeit
Nein, ich werde nicht auf das Dach getroffen, weil ich nicht weiß wann
Lange Zeit vergangen
Und es kommt nicht zurück
Ich sagte, eine lange Zeit ist vergangen
Nein, ich hupte nicht, weil ich nicht weiß wann
Lange Zeit vergangen
Und es kommt nicht wieder zurück

Ich sagte eine lange Zeit, lange Zeit, lange Zeit
Nun, es ist lange her

Lange Zeit, lange Zeit, lange Zeit
Oh, es ist lange her

Lange Zeit, lange Zeit, lange Zeit
ja ja