Don't Answer Me deutsche Übersetzung
von The Alan Parsons Project

Wenn du an die Kraft von Magie glaubst,
Dann kann ich dein Denken verändern.
Und falls du unbedingt an jemanden glauben musst,
Dann dreh dich um und schau hinter dich.

Als wir in einer Traumwelt lebten,
Kamen uns Wolken in den Weg.
Wir gaben es auf in einem Moment des Furors
Und warfen alles weg.

Antworte mir nicht!
Brich nicht das Schweigen,
Lass mich nicht gewinnen!
Antworte mir nicht!
Bleib auf deiner Insel,
Lass mich nicht dorthin!

Lauf weg und versteck dich vor allen!
Kannst du die Dinge ändern,
Die wir gesagt und getan haben?


Wenn du an die Kraft von Magie glaubst,
Dann ist das alles nur ein Fantasiebild.
Also wenn du unbedingt an jemanden glauben musst,
Tu einfach so, als wär's ich.

Es reicht nicht, dass wir uns als Fremde treffen.
Ich kann dich nicht freigeben.
Willst du denn dem, was du mir bedeutest,
Für immer den Rücken kehren?

Antworte mir nicht!
Brich nicht das Schweigen,
Lass mich nicht gewinnen!
Antworte mir nicht!
Bleib auf deiner Insel,
Lass mich nicht dorthin!

Lauf weg und versteck dich vor allen!
Kannst du die Dinge ändern,
Die wir gesagt und getan haben?

Antworte mir nicht!
Brich nicht das Schweigen,
Lass mich nicht gewinnen!
Antworte mir nicht!
Bleib auf deiner Insel,
Lass mich nicht dorthin!


Lauf weg und versteck dich vor allen!

Antworte mir nicht!
Brich nicht das Schweigen,
Lass mich nicht gewinnen!
Antworte mir nicht!
Bleib auf deiner Insel,
Lass mich nicht dorthin!

Kannst du die Dinge ändern,
Die wir gesagt und getan haben?

Antworte mir nicht!
Brich nicht das Schweigen,
Lass mich nicht gewinnen!
Antworte mir nicht!
Bleib auf deiner Insel,
Lass mich nicht dorthin!