March of the Dogs deutsche Übersetzung
von Sum 41

Meine Damen und Herren der Unterschicht: Der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika ist tot!

Ich glaube nicht an die Politik
der gewählten Narren und Heuchler
die einer Linie folgen, die so schön gestreckt wurde
ist es Tot oder Ehre was du im Sinn hattest?
Jetzt gehts los, wieder ist es Massentäuschung
Niemand weiß, wer diese Revolution jetzt führt
Wie Spannung steigt, es gibt keine mögliche Lösung

Es ist zu spät, da ist keine zeit
(Es ist zu spät, es ist keine Zeit)
Alles für keinen, keine für 1,2,3,4

Der Marsch dieser Hunde,
zu einem Rhythmus der Ernüchterung,
die vor Gott geschworen haben Panik und Verwirrung zu stiften
Die weiße Fahne ist unten
Versunken in den Clowns
Der Karneval der Sünden ist jetzt dabei zu beginnen


Es kann sein, dass ich ein Pessimist bin
Aber ich würde sagen, wir brauchen ein Exorzist
Die Wurzel allen Übels ist noch immer da
Unter Gott und über uns allen

Jetzt gehts wieder los, wieder in Verzweiflung
Alles, was wir kennen, ist, Verwirrung und Frustration
Wie die Spannung steigt, keine Vision von Erlösung

Es ist zu spät, es ist keine Zeit
(Es ist zu spät, es ist keine Zeit)
Alles für keinen, keine für 1,2,3,4

Der Marsch dieser Hunde,
zu einem Rhythmus der Ernüchterung,
die vor Gott geschworen haben Panik und Verwirrung zu stiften
Die weiße Fahne ist unten
Versunken in den Clowns
Der Karneval der Sünden ist jetzt dabei zu beginnen

1,2,3,4


Und nun der Präsident ist tot
Weil sie ihm den Kopf weggeblasen haben
Kein Hals mehr zum rot werden mehr
Ich vermute er floh in den Himmel
War es etwas, was er sagte
oder wegen der die in seinem Bett war
Von wem werden wir angeführt werden
Aus wessen Hand werden wir gefüttert werden
All die Lügen von den lügenden Lügnern
die gesagt haben uns wird es gut gehen, es ist alles ok

Guck mal Mama, kein Kopf!

blah blah blah, blah blah blah
blah blah blah blah blah blah