Songtexte.com Drucklogo

Best of Me deutsche Übersetzung
von Sum 41

Best of Me Lyrics Übersetzung

Es ist so hart zu sagen dass es mir leidtut
ich werde alles wieder gut machen
all die Dinge, die ich getan habe,
nun was ist aus mir geworden
und wo bin ich auf Abwege geraten

ich hatte nicht vor dich zu verletzen
nur dich an erster Stelle zu haben
ich werde dir keine Lügen erzählen
ich werde angeklagt da stehen
mit meiner Hand auf meinem Herz
ich versuche dir nur zu sagen

es tut mir leid
das ist alles was ich sagen kann
du bedeutest mir so viel
und ich werde alles wieder gut machen was ich getan habe
wenn ich noch mal neu anfangen könnte
würde ich alles wegschmeißen
zu den Schatten des bedauerns
und du würdest das beste von mir haben


ich weiß das ich nicht alle meine fehler zurücknehmen kann
aber ich werde es versuchen
auch wenn es nicht einfach ist
ich weiß dass du mir glaubst
glaub nicht ihren Lügen
gesprochen durch ihre eifersüchtigen Augen
sie verstehen es einfach nicht
ich werde dein Herz nicht brechen
ich werde dich nicht nieder machen
aber ich werde sagen müssen

es tut mir leid
das ist alles was ich sagen kann
du bedeutest mir so viel
und ich werde alles wieder gut machen was ich getan habe
wenn ich noch mal neu anfangen könnte
würde ich alles wegschmeißen
zu den Schatten des bedauerns
und du würdest das Beste von mir haben

es tut mir leid
das ist alles was ich sagen kann
du bedeutest mir so viel
und ich werde alles wieder gut machen was ich getan habe
wenn ich noch mal neu anfangen könnte
würde ich alles wegschmeißen
zu den Schatten des bedauerns
und du würdest das Beste von mir haben

zuletzt bearbeitet von Julia (Candie) am 13. Juni 2010, 18:47

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?