Landmines deutsche Übersetzung
von Sum 41

Und ich will nicht glauben.
Dass dies vielleicht das Ende ist
Ich weiß, du bist ein Quälgeist
Aber ist das wirklich nur gespielt?
Etwas sagt mir, dass ich falsch liege
Aber du, ich kann es nie sagen
Die Art wie du mich mitziehst
Die Art, wie ich dich durch die Hölle bringe

Sag mir, bin ich wahnsinnig?
Ist dies, wo wir hingehören?
Ist es Vergnügen oder Schmerz
Wie wir immer noch aneinander hängen?
Ich verliere den Verstand
Du weißt, wahre Liebe ist tot
Aber was du gesagt hast, lässt mich nicht los


Ich kann nicht anders als durch deine Landminen zu gehen
Zehn Fuß und ich verliere meinen Verstand
Ich bin nicht richtig ohne dich
Ist das so falsch?
Ich kann nicht anders, als durch deine Landminen zu gehen
Ich blute und alles was ich brauche ist ein Zeichen
Ich bin nicht hier, und ich habe so lange gewartet

Oh-oh-woah
Oh-woah-oh
Du hast mich am Leben gehalten

Vielleicht hab' ich kein Glück
Vielleicht ist das alles schlecht
Ich bin nicht sicher, warum wir uns getrennt haben
Es war das Beste, was ich hatte
Man sagt: "Es ist alles für das Beste"
Ich glaube, das Schicksal ist eine Lüge
Und jetzt ist mein Haar ein Chaos
Und du bist ein bisschen high.

Sollte ich dem eine Chance geben?
Ist es jemals genug?
Kein Blut mehr an unseren Händen
Nie mehr Scheiße bauen
Aus meinem Kopf zu verschwinden
All die Tränen, die ich vergossen habe
Und was du gesagt hast, hat mich festhalten lassen


Ich kann nicht anders als durch deine Landminen zu gehen
Zehn Fuß und ich verliere meinen Verstand
Ich bin nicht richtig ohne dich
Ist das so falsch?
Ich kann nicht anders, als durch deine Landminen zu gehen
Ich blute und alles was ich brauche ist ein Zeichen
Ich bin nicht hier, und ich habe so lange gewartet

Oh-oh-woah
Oh-woah-oh
Du hast mich am Haken
Oh-oh-woah
Oh-woah-oh
Du hast mich in der Hand

Alles was ich wissen muss ist, ob ich bleiben soll
Oder ist es Zeit für mich zu gehen?
Ich will keine weitere Minute verschwenden
Nein, die Geschichte wird alt
Alles, was ich wissen will, ist, ob ich bleiben soll
oder ob es Zeit für mich ist zu gehen?

Ich kann nicht anders als durch deine Landminen zu gehen
Zehn Fuß und ich verliere meinen Verstand
Ich bin nicht richtig ohne dich
Ist das so falsch?
Ich kann nicht anders, als durch deine Landminen zu gehen
Ich blute und alles was ich brauche ist ein Zeichen
Ich bin nicht hier, und ich habe so lange gewartet

Oh-oh-woah
Oh-woah-oh
Du hast mich am Haken
Oh-oh-woah
Oh-woah-oh
Du hast mich hängen lassen