Handle This deutsche Übersetzung
von Sum 41

Du sagtest es bereits einmal,
Du machst all diese Dinge nicht mehr, die du für gewöhnlicht tatst.
Du sagst zweifelnd, wir verblenden, vergessen, wer wir für gewöhnlich waren.

Denn ich werde dich runterziehen.
Ich will nicht fehlen, ich denke nicht, dass du damit fertig wirst.
Du hast verloren, was du nicht finden kannst,
Woran du nie gedacht hattest.

Du nimmst es mit einem Lächeln,
Es ist so einfach, wenn du immer verneinst.
Genau zu der Zeit, aber außerhalb der Reihe,
Ich kann nicht die ganzen, gleichen Fehler machen,
Die du von mir verlangst.


Denn ich werde dich runterziehen.
Ich will nicht fehlen, ich denke nicht, dass du damit fertig wirst.
Du hast verloren, was du nicht finden kannst,
Woran du nie gedacht hattest.

Du gibst auf, du weißt, es ist nicht das, was du brauchst.
Und es ist wahr, was du durchmachst.
Versuche so sehr, nicht auf alles zu hören, was ich nie sage.

Denn ich werde dich runterziehen.
Ich will nicht fehlen, ich denke nicht, dass du damit fertig wirst.
Du hast verloren, was du nicht finden kannst,
Woran du nie gedacht hattest.

Ich komme drüber hinweg, daran gewöhnt zu sein.
Und nach all dem, was ich dir zumutete,
Sehe ich jetzt, dass ich nicht der Einzige bin.

Ich dachte nie, dass es jemals dazu kommen würde,
Das war eigentlich nie, was du von mir wolltest,
Oder wie du es gemeint hast.