The Beginning deutsche Übersetzung
von Snow Patrol

Liebe, wenn du in der Nähe bist, sag es nicht so, wie es ist
Denn ich weiß nicht, wie ich es hören soll
Oder lernen soll, weil ich verliebt sein will
Ohne geliebt zu werden

Aber halte mich fest, denn ich will dein Feuer spüren
Wie Signale an der Küste
Und lass es wüten, wie das Ende von allem
In dieser Epoche, in diesem Zeitalter

Es gibt nur dich und mich in diesem Leben
Und ich will es jetzt nicht vermasseln
In diesen vergangenen Leben gibt es nichts für mich
Es gibt nur das, was ich noch nicht war

Und wenn ich alles durcheinander gebracht habe, Liebes
Indem ich Angst habe vor dem, was du mir gibst
Entschuldige ich mich uneingeschränkt
Ich weiß einfach nicht, wie man liebt


Lass mich den Teil von mir zurücklassen
Der nur trauern will
Und in diesem Licht kann ich dich sehen, wie du bist
In deiner Zerbrechlichkeit, in deiner Stärke

Es gibt nur dich und mich in diesem Leben
Und ich will es jetzt nicht vermasseln
In diesen vergangenen Leben gibt es nichts für mich
Es gibt nur das, was ich noch nicht war

Und wenn ich alles durcheinander gebracht habe, Liebes
Indem ich Angst habe vor dem, was du mir gibst
Entschuldige ich mich uneingeschränkt
Ich weiß einfach nicht, wie man liebt

Es gibt nur dich und mich in diesem Leben
Und ich will es jetzt nicht vermasseln
In diesen vergangenen Leben gibt es nichts für mich
Es gibt nur das, was ich noch nicht war

Und wenn ich alles durcheinander gebracht habe, Liebes
Indem ich Angst habe vor dem, was du mir gibst
Entschuldige ich mich uneingeschränkt
Ich weiß einfach nicht, wie man liebt