Songtexte.com Drucklogo

Wednesday Morning, 3 A.M. deutsche Übersetzung
von Simon & Garfunkel

Wednesday Morning, 3 A.M. Lyrics Übersetzung

Ich kann das sanfte Atmen des Mädchens hören, welches ich liebe
Und sie liegt hier neben mir, schlafend mit der Nacht
Und ihre Haare in einem schönen Dunst treiben auf meinem Kissen
Reflektieren das Leuchten des Wintermondscheins


Sie ist weich, sie ist warm, aber mein Herz bleibt schwer
Und ich betrachte, wie ihre Brust sich langsam regt, langsam sinkt
Denn ich weiß, mit dem ersten Licht der Morgendämmerung werde ich gehen
Und heute Nacht wird alles sein, was ich zum Erinnern habe

Oh, was habe ich getan, warum habe ich es getan?
Ich habe ein Verbrechen begangen, ich habe das Gesetz gebrochen
Für 25 Dollar und Silberstücke
Habe ich einen Getränkeladen überfallen und ausgeraubt

Mein Leben wirkt unwirklich, meine Tat eine Illusion
Eine schlecht geschriebene Szene in der ich spielen muss
Doch ich weiß, sowie ich auf meine junge Liebe neben mir blicke
Der Morgen ist nur noch ein paar Stunden entfernt

zuletzt bearbeitet von Bea (BeaFli) am 2. März 2024, 10:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?