Bleecker Street deutsche Übersetzung
von Simon & Garfunkel

Nebel zieht herüber von der Ostbank des Flusses,
wie ein Leichentuch bedeckt er Bleecker Street.
Füllt die Alleen, in denen Männer schlafen,
versteckt den Hirten vor den Schafen.

Stimmen klingen herüber aus einem bemitleidenswertem Cafe,
lächelnde Gesichter versuchen, zu verstehen,
ich sah einen Schatten die Hand eines anderen berühren,
in Bleecker Street.


Der Dichter liest seinen krummen Reim,
heilig, heilig ist sein Sakrament,
dreißig Dollar zahlen deine Miete,
in Bleecker Street.

Ich hörte eine Glocke sanft läuten,
deren beständige Melodie verkündet:
Es ist ein langer ins gelobte Land,
in Bleecker Street.

Bleecker Street