Two Birds deutsche Übersetzung
von Regina Spektor

Zwei Vögel auf einer Leitung
Einer versucht, wegzufliegen
und der andere
Sieht ihm von dieser
Leitung aus zu
Er sagt er will es auch
Doch er ist ein Lügner

Ich werde alles glauben
Es gibt nichts dass ich nicht verstehen würde
Ich werde alles glauben
Ich lasse deine Hand nicht los

Zwei Vögel auf einer Leitung
Einer sagt Komm schon
und der andere sagt
Ich bin müde
Der Himmel ist bewölkt
Und es tut mir leid
Einer mehr oder weniger
Das macht schon keinem aus


Ich werde alles glauben
Es gibt nichts dass ich nicht verstehen würde
Ich werde alles glauben
Ich lasse deine Hand nicht los

Zwei Vögel einer Feder
Sagen dass sie immer
zusammen bleiben werden
Doch einer wird nie
diese Leitung loslassen
Er sagt, dass er es tut
Doch er ist nur ein Lügner

Zwei Vögel auf einer Leitung
Einer versucht, wegzufliegen
und der andere
Sieht ihm von dieser
Leitung aus zu
Er sagt er will es auch
Doch er ist ein Lügner

Zwei Vögel auf einer Leitung
Einer versucht, wegzufliegen
und der andere