My Lovely Man deutsche Übersetzung
von Red Hot Chili Peppers

Ich war daran gewöhnt, zu schreien
Durch den Raum zu dir
Und du kamst tanzen
wie ein Narr
schlurfender Schritt
du feige Mutter
Komm zu mir
Ganz warm, wie Decken

Ruh dich mit mir aus
Mein lieblicher Bruder
Damit du siehst
es gibt niemand anderes
Erinnerung so traurig und süß
Ich werde dich bald sehen
Halt mir einen Platz frei

Nun weine ich
mein lieblicher Mann
Ja, nun weine ich


und niemand kann
je das Loch welches du hinterließt
füllen mein Mann
Ich werde sich später sehen
Mein lieblicher Mann, falls ich kann

In meinem Zimmer
bin ich ganz alleine
Warte auf dich
Nach hause zu kommen
Höre Roberta Flack
Doch ich weiß, du wirst nicht zurückkehren

Und nun weine ich
mein lieblicher man
Ich werde dich später sehen
mein lieblicher Mann, falls ich kann

In diesem Fall
wusstest du nie
wie gering ich dich vermisse
Ich liebe dich auch
Sieh mein Herz
Es ist schwarz und blau
Wenn ich sterbe
werde ich dich finden

Und nun weine ich
mein lieblicher Mann
Ja nun weine ich
und niemand kann
ja das Loch welches du hinterlassen hast
füllen, mein lieblicher Mann
Ich sehe dich später
mein lieblicher Mann, falls ich kann

Und nun weine ich
mein lieblicher Mann
Und nun weine ich
Mein lieblicher Mann
Ich seh dich später
mein lieblicher Mann
wir werden eine gute Zeit haben
mein Lieblicher Mann