Play You deutsche Übersetzung
von Niila

Meine Freunde sind eifersüchtig, denn ich will Dich ganz für mich allein.
Ich weiß.
Denn ich klaue Dich, jedes Mal, wenn ich die Chance dazu habe.
Und gehe.
Also, lass und einen Ort finden, wo kein anderer ist.
Ich nehme Dich Huckepack wann immer Du willst,
um Deine Haut an meiner zu spüren.

Ich möchte Dich morgens festhalten.
Ich möchte Dich abends spielen.
Möchte nicht, dass jemand dazwischenkommt.
Ich möchte Dich spielen, bis die Sonne untergeht.
Oh und wenn ich die G-Seite anschlage,
kann nichts dieses Gefühl übertreffen.
Oh, wenn keiner zuhört,
möchte ich Dich spielen, bis die Sonne untergeht.


Als Du zum ersten Mal meinen Blick auf Dich gezogen hast, war es Liebe auf den ersten Blick.
Ich wusste es.
Wir schwingen auf eine Weise, die mich zum Fallen bringen würde.
Für Dich.
Ich hatte andere, das ist richtig, aber sie kommen an Deine Ausstrahlung nicht heran.
Kann sein, dass sie in den Augen der anderen nicht besonders ist.
Das interessiert mich aber nicht, denn Du gehörst mir.

Ich möchte Dich morgens festhalten.
Ich möchte Dich abends spielen.
Möchte nicht, dass jemand dazwischenkommt.
Ich möchte Dich spielen, bis die Sonne untergeht.
Oh und wenn ich die G-Seite anschlage,
kann nichts dieses Gefühl übertreffen.
Oh, wenn keiner zuhört,
möchte ich Dich spielen, bis die Sonne untergeht.

Manchmal können wir die Magie nicht füjlen.
Und Du bist mit meinen Ideen nicht einverstanden.
Doch ich glaube, es geht um die Praxis.
Yeah, wir geben nicht auf.
Wir werden am Ende einen Weg finden.


Ich möchte Dich morgens festhalten.
Ich möchte Dich abends spielen.
Möchte nicht, dass jemand dazwischenkommt.
Ich möchte Dich spielen, bis die Sonne untergeht.
Oh und wenn ich die G-Seite anschlage,
kann nichts dieses Gefühl übertreffen.
Oh, wenn keiner zuhört,
möchte ich Dich spielen, bis die Sonne untergeht.