Songtexte.com Drucklogo

New Love deutsche Übersetzung
von Niila

New Love Lyrics Übersetzung

Ich höre Dich reden, als sei es ein Gebet.
Aber da ist Gift in der Luft.
Yeah, ich lebe nicht in einer Höhle.
Und Deine Leute reden zu viel.

Jetzt wirst Du niemals wissen,
was ich Dir hätte geben können.

Ich hab' gehört, Du hast eine neue Liebe, Liebe, Liebe.
Also warum zur Hölle hast Du mir noch etwas zu sagen, hast Du mir noch etwas zu sagen, hast Du mir noch etwas zu sagen?
Das Kleid, das Du trägst, ist nicht zu verleugnen.
Aber andererseits warum sollte es mich interessieren, wenn Du eine neue Liebe, Liebe, Liebe hast?
Ich hab' gehört, Du hast einen Neuen.

Weiß er, dass er nicht genug ist?
Dass Du immer noch nach dem Ansturm suchst?
Also heute Nacht hast Du kein Glück.
Ich könnte nicht mehr über uns hinweg sein.


Ich hab' gehört, Du hast eine neue Liebe, Liebe, Liebe.
Also warum zur Hölle hast Du mir noch etwas zu sagen, hast Du mir noch etwas zu sagen, hast Du mir noch etwas zu sagen?
Das Kleid, das Du trägst, ist nicht zu verleugnen.
Aber andererseits warum sollte es mich interessieren, wenn Du eine neue Liebe, Liebe, Liebe hast?
Ich hab' gehört, Du hast einen Neuen.
Ich hab' gehört, Du hast einen Neuen.

Jetzt wirst Du niemals wissen,
was ich Dir hätte geben können.
Jetzt wirst Du es niemals wissen.

Ich hab' gehört, Du hast eine neue Liebe, Liebe, Liebe.
Also warum zur Hölle hast Du mir noch etwas zu sagen, hast Du mir noch etwas zu sagen, hast Du mir noch etwas zu sagen?
Das Kleid, das Du trägst, ist nicht zu verleugnen.
Aber andererseits warum sollte es mich interessieren, wenn Du eine neue Liebe, Liebe, Liebe hast?
Ich hab' gehört, Du hast einen Neuen.
Ich hab' gehört, Du hast einen Neuen.
Ich hab' gehört, Du hast eine neue Liebe, Liebe, Liebe.

zuletzt bearbeitet von Fritzii am 18. April 2016, 19:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!