Too Good to Be True deutsche Übersetzung
von Motörhead

Ich habe einige traurige Zeiten erlebt.
Ich sagte, dass ich genug vom Herzschmerz hatte.
Ich sagte mir selbst, dass ich mich niemals mehr verlieben könnte.
Dann, so sicher wie das Schicksal, kam sie.
Ich musste einfach zu ihr gehen
und sie gab mir all ihre Nummern, gab mir all ihre Namen.

Kalt und einsam ohne dich,
ich weiß nicht ob ich' s ohne dich hinkrieg.
Möglicherweise hörst du diesen Song
Du bist schon weg viel zu lang
Zu gut zum loslassen, zu gut um wahr zu sein.

Wir gingen und machten uns auf den Weg nach Hause.
Unglaublich,
Ich sah in ihre Augen, Donner in meinem Herzen.
Und wir waren für immer verbunden.
Unsere Körper perfekt füreinander geschaffen.
Ich erzählte ihr alles, Geständnisse in der Dunkelheit.


Kalt und einsam ohne dich,
ich weiß nicht ob ich' s ohne dich hinkrieg.
Möglicherweise hörst du diesen Song
Du bist schon weg viel zu lang
Zu gut zum loslassen, zu gut um wahr zu sein.

Sie malte Inspiration
auf meine gebrochene Seele.
Ich war nie sicher, ob sie wusste, wie viel sie mir bedeutete.
Sie traute mir niemals, ich weiß, dass sie die Nacht nicht gesehen hat
In der sie ging und das Herz in mir getötet hat.

Kalt und einsam ohne dich,
ich weiß nicht ob ich' s ohne dich hinkrieg.
Möglicherweise hörst du diesen Song
Du bist schon weg viel zu lang
Zu gut zum loslassen, zu gut um wahr zu sein.

Kalt und einsam ohne dich,
ich weiß nicht ob ich' s ohne dich hinkrieg.
Möglicherweise hörst du diesen Song
Du bist schon weg viel zu lang
Zu gut zum loslassen, zu gut um wahr zu sein.