God Save the Queen deutsche Übersetzung
von Motörhead

Gott schütze die Königin
Das faschistische Regime
Sie haben dich zu einem Idioten gemacht,
Einer potentiellen Wasserstoffbombe

Gott schütze die Königin
Sie ist kein menschliches Wesen
Es gibt keine Zukunft
In Englands Träumen

Sag mir was - [*1]
Tu' was du wolltest
Sag mir nichts -
Tu' was du musst
Es gibt keine Zukunft
Keine Zukunft
Keine Zukunft für dich

Gott schütze die Königin
Wir meinen es so, Mann
Wir lieben unsere Königin
Die Gott schützt


Gott schütze die Königin
Weil Touristen Geld sind
Und unsere Repräsentationsfigur
Ist nicht das, was sie zu sein scheint

Gott schütze die Geschichte [*2]
Gott schütze euren jecken Stolz
Oh, Herr Gott, habe Erbarmen
Alle Verbrechen werden bezahlt

Wenn es keine Zukunft gibt, [*3]
Dann können sie nicht weiterhin sagen
Wir seien die Schlange
Und schon abgemurkst
Wir seien das Gift
Der Menschenmaschine
Wir sind die Zukunft
Eure Zukunft

Gott schütze die Königin
Wir meinen es so, Mann
Wir lieben unsere Königin
Die Gott schützt


Gott schütze die Königin
Wir meinen es so, Mann
Es gibt keine Zukunft
In Englands Träumen

Keine Zukunft
Keine Zukunft
Keine Zukunft für dich

Keine Zukunft
Keine Zukunft
Keine Zukunft für mich

Keine Zukunft
Keine Zukunft
Keine Zukunft für dich

Keine Zukunft
Keine Zukunft für dich