I Got Better deutsche Übersetzung
von Morgan Wallen

Hier hat sich alles so gut wie nicht verändert.
Meine Nachbarn schießen immer noch alle Rehe für das nächste Jahr.
Jungs verlieren immer noch weniger, wenn sie zu Hause spielen.
Aber ich habe mich verbessert, seit du weg bist.
Ich trinke freitagabends immer noch ein paar zu viel.
Ich versuche immer noch, mich einzumischen, wenn es nicht meine Angelegenheit ist.
Ich bin immer noch ich, versteht mich nicht falsch.
Aber es geht mir besser, seit du weg bist.

Ich schwöre, es war so, als ob ich dachte: "Da soll mich der Teufel holen!"
Ich bin endlich wieder der, der ich bin.
Als wir uns näher kamen, geschah es über Nacht
Das Licht ging an, es fühlte sich alles richtig an, als alles schief lief
Du hast mich freigelassen.
Man konnte nie wissen, wer aus mir werden würde,
Aber es stellt sich heraus, dass es so lange gedauert hat, weil es uns beide zusammen braucht. Weil es mir besser geht, seit du weg bist.

Für eine kurze Zeit hattest du mich fast überzeugt,
dass meine Mutter der Teufel war, jetzt reden wir wieder miteinander.
Meine Freunde, ihr habt gehasst, habt kein Wort gesagt,
außer: „Du hast dich verbessert, seit du sie verloren hast.“


Ich schwöre, es war so, als ob ich dachte: "Da soll mich doch der Teufel holen!"
Ich bin endlich wieder der, der ich bin.
Als wir uns näher kamen, geschah es über Nacht
Das Licht ging an, es fühlte sich alles richtig an, als alles schief lief
Du hast mich freigelassen.
Man konnte nie wissen, wer aus mir werden würde.
Aber es stellt sich heraus, dass es so lange gedauert hat, weil es uns beide zusammen braucht. Weil es mir besser geht, seit du weg bist.
Oh, Baby, seit du weg bist.

Und ich sage nicht, dass du der Schlaf bist, den ich verloren habe,
Aber ich habe noch nie zuvor so gut geschlafen.
Ich sage nicht, dass du die Last auf meinem Rücken bist.
Ich sag' nur, dass es das nicht mehr gibt.

Da soll mich doch der Teufel holen!
Ich bin endlich wieder der, der ich bin.
Als wir uns näher kamen, geschah es über Nacht
Das Licht ging an, es fühlte sich alles richtig an, als alles schief lief
Du hast mich freigelassen.
Man konnte nie wissen, wer aus mir werden würde.
Aber es stellt sich heraus, dass es so lange gedauert hat, weil wir beide zusammengehören. Weil es mir besser geht, seit du weg bist.
Ja, mein Schatz, seit du weg bist.