Quello che non ti ho detto deutsche Übersetzung
von Modà

Verzeih mir
wenn ich an diesem Abend zu zerbrechlich gewesen bin
und nicht die Kraft gehabt habe durchzuhalten
mich zu interessieren
Verzeih mir
aber die Lust dich zu hören war unerträglich
dir alles in diesem Moment zu sagen war unmöglich
war unnötig
Verzeih mir
wenn ich es vorgezogen habe zu schreiben,
als es dir zu sagen,
aber es ist nicht leicht dir zu sagen,
dass du der Sinn
meines jeden Tages geworden bist,
meines jeden Moments, weil...
weil du zerbrechlich bist.


Verzeih mir,
wenn ich nicht anderes mache, als dich zu verwirren
aber ich würde alles machen, um dich nicht zu verlieren
ich will dich leben
Rede zu mir
aber ich bitte dich, sage etwas, oder halte mich fest
ich habe Angst vor der Stille und vor deinem Zittern
und vor meinen Grenzen

Verzeih mir
wenn ich es vorgezogen habe zu schreiben,
als es dir zu sagen,
aber es ist nicht leicht dir zu sagen,
dass du der Sinn
meines jeden Tages geworden bist,
meines jeden Moments, weil...
weil du zerbrechlich bist
und wie ich weinen kannst
Verzeih mir
wenn ich es vorgezogen habe zu schreiben,
als es dir zu sagen,
aber es ist nicht leicht dir zu sagen,
dass du der Sinn
meines jeden Tages geworden bist,
meines jeden Moments, weil...
weil du zerbrechlich bist
und wie ich weinen kannst