Walk on Water or Drown deutsche Übersetzung
von Mayday Parade

nun, das tut mir mehr weh als ich sagen kann
bloß in einer Sitzung hast du den Raum verlassen, sodass ich beten konnte
also werde ich die Hallen entlangschreiten, um zu sehen,
ob ich eine Nische in etwas finden könnte,
oder vielleicht Platz zum Abhauen

oh, und jeder weiß, das ist der Teil,
in dem man in jemandes Arme zusammenbricht
ich komme an den Boden heran und hoffe, dies gehört uns
Gott, bitte lass es uns nutzen

und dann falle ich in Stücke und sie fällt in mich hinein
sagt 'spiel mir ein Lied. es ist zu lange her, seit ich dich singen gehört habe.'

und du bist gerade noch rechtzeitig hergekommen,
um mich wissen zu lassen, dass ich es wert bin, gerettet zu werden
wenn nichts mehr als für die Herzen
zu stolz zum atmen
doch ich habe zu viel Angst, um die Dinge zu sagen, die es wert sind, gesagt zu werden
wer wusste, dass dieser Ausflug so schwer sein würde ?



wie ich in den Himmel sehe, um die Sterne zu zählen,
wundere ich mich, ob du sie dort siehst, wo du bist
ich bin gefesselt oberhalb meiner Knie
und bete, dass Morgen keinen Schmerz bringt

und dann falle ich in Stücke und sie fällt in mich hinein
sagt 'spiel mir ein Lied. es ist zu lange her, seit ich dich singen gehört habe.'

und yeah, wir alle fallen in Stücke
doch wenigstens fällst du zu mir
aber dies ist eine falsche Nacht
sag mir gute Nacht und lass es los

ich stehe hier und du betest nur
ich ?
und ich würde geschützt bleiben
ich bin ein ?
diese Liebe ist gestrehlt ?

oh, und jeder weiß, das ist der Teil,
in dem man in jemandes Arme zusammenbricht
ich komme an den Boden heran und hoffe, dies gehört uns
Gott, bitte lass es uns nutzen

und dann falle ich in Stücke und sie fällt in mich hinein
sagt 'spiel mir ein Lied. es ist zu lange her, seit ich dich singen gehört habe.'
und dann falle ich in Stücke und sie fällt in mich hinein
sagt 'spiel mir ein Lied. es ist zu lange her, seit ich dich singen gehört habe.'

und yeah, wir alle fallen in Stücke
doch wenigstens fällst du zu mir
aber dies ist eine falsche Nacht
sag mir gute Nacht und lass es los, oh