Black Cat deutsche Übersetzung
von Mayday Parade

Großaufnahme Kamara 1
der Held, der das Mädchen bekommt, wird nach Hause gehen, wo sie verheiratet werden
aber halt das Tonband an,
das Abendrot sieht für mich immernoch unecht aus
der Held sieht aus, als könnte er nicht atmen
das Fräulein hat einfach alles belassen

du bist wie eine schwarze Katze mit einem schwarzen Rucksack voller Böller
und du wirst genau jetzt die Stadt abbrennen
du bist wie eine schwarze Katze mit einem schwarzen Rucksack voller Böller
und du wirst genau jetzt die Stadt abbrennen

oh, Nahaufnahme Kamara 2
denn der Held stirbt in dieser Szene
deine Inspiration ist der Abgang von wirklich allem
und Rückblende auf das Mädchen
wie ihr jede Erinnerung durch den Kopf geht
und am Toilettenabflus schneiden wir das Bild ab
und wir blenden aus, wenn die Filmmusik losgeht:



du bist wie eine schwarze Katze mit einem schwarzen Rucksack voller Böller
und du wirst genau jetzt die Stadt abbrennen
du bist wie eine schwarze Katze mit einem schwarzen Rucksack voller Böller
und du wirst genau jetzt die Stadt abbrennen

sie sagte: "entferne deine Hände von meinem Stern,
es ist nicht dein Part, sondern dein Fehler"
und diese eifersüchtige Schauspielerin hat die Angewohnheit, die Dinge ein bisschen zu tragisch klingen zu lassen
"entferne deine Hände von meinem Stern,
es ist nicht dein Part, sondern dein Fehler"
und diese eifersüchtige Schauspielerin hat die Angewohnheit, die Dinge ein bisschen zu tragisch klingen zu lassen

und diese eifersüchtige Schauspielerin hat die Angewohnheit, die Dinge ein bisschen zu tragisch klingen zu lassen
oh, diese eifersüchtige Schauspielerin hat die Angewohnheit, die Dinge ein bisschen zu tragisch klingen zu lassen.

du bist wie eine schwarze Katze mit einem schwarzen Rucksack voller Böller
- du wirst genau jetzt die Stadt abbrennen

du bist wie eine schwarze Katze mit einem schwarzen Rucksack voller Böller
und du wirst genau jetzt die Stadt abbrennen
du bist wie eine schwarze Katze mit einem schwarzen Rucksack voller Böller
und du wirst genau jetzt die Stadt abbrennen

und diese eifersüchtige Schauspielerin hat eine Angewohnheit