Songtexte.com Drucklogo

Misery deutsche Übersetzung
von Maroon 5

Misery Lyrics Übersetzung

Oh yeah
Oh yeah

Habe so Angst es zu brechen
Aber du lässt es sich nicht biegen
Und ich habe zweihundert Briefe geschrieben,
die Ich nie verschicken werde
Manchmal sind diese Einschnitte
viel tiefer als sie scheinen
Du vertuscht lieber,
Ich lasse es lieber geschehen
Also lass mich in Frieden
Und ich lasse dich frei


Ich bin in Not
Es gibt niemanden, der mich trösten kann (Oh yeah)
Warum antwortest du mir nicht?
Die Stille bringt mich langsam um (Oh yeah)
Mädchen, du hast mich schlimm erwischt,
Du hast mich schlimm erwischt
Ich bekomme dich zurück,
Bekomme dich zurück

Deine salzige Haut und wie sie sich mit meiner mischt
Die Art, wie es sich anfühlt, komplett verflochten zu sein
Nicht, dass es mir egal war
Es ist, dass ich es nicht wusste
Es ist nicht, was ich nicht fühlte
Es ist, was ich nicht zeigte
Also lass mich in Frieden
Und ich lasse dich frei

Ich bin in Not
Es gibt niemanden, der mich trösten kann (Oh yeah)
Warum antwortest du mir nicht?
Die Stille bringt mich langsam um (Oh yeah)
Mädchen, du hast mich schlimm erwischt,
Du hast mich schlimm erwischt
Ich bekomme dich zurück,
Bekomme dich zurück


Sag, dein Glauben ist geschüttelt
Du könntest dich irren
Du hältst mich hellwach und wartest auf die Sonne
Ich bin verzweifelt und verwirrt
So weit weg von dir
Ich komme hierher,
Es ist mir egal, wo ich hingehen muss

Warum tust du das, was du mir antust, yeah
Warum antwortest du mir nicht, antwortest mir, yeah
Warum tust du das, was du mir antust, yeah
Warum antwortest du mir nicht, antwortest mir, yeah

Ich bin in Not
Es gibt niemanden, der mich trösten kann (Oh yeah)
Warum antwortest du mir nicht?
Die Stille bringt mich langsam um (Oh yeah)
Mädchen, du hast mich schlimm erwischt,
Du hast mich schlimm erwischt
Ich bekomme dich zurück,
Bekomme dich zurück

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 7. September 2010, 13:44

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?