THE LONELIEST deutsche Übersetzung
von Måneskin

Du wirst der traurigste Teil von mir sein
Ein Teil von mir, der niemals mein sein wird
Es ist offensichtlich
Heute Nacht wird es am einsamsten sein
Du bist immer noch der Sauerstoff, den ich atme
Ich sehe dein Gesicht, wenn ich meine Augen schließe
Es ist quälend
Heute Nacht wird es am einsamsten sein

Es gibt ein paar Zeilen, die ich geschrieben habe
Im Falle des Todes, das ist was ich will
Das ist es, was ich will.
Also sei nicht traurig, wenn ich weg bin.
Es gibt nur eine Sache, die ich hoffe, dass du weißt
Ich liebte dich so

Denn ich kümmere mich nicht einmal um die Zeit, die mir hier bleibt
Das einzige was ich jetzt weiß ist, dass ich sie mit dir verbringen will
Mit dir, mit dir, mit niemandem sonst hier
Heute Nacht wird es am einsamsten sein


Du wirst der traurigste Teil von mir sein
Ein Teil von mir, der nie zu mir gehören wird
Es ist offensichtlich
Die heutige Nacht wird die einsamste sein
Du bist immer noch der Sauerstoff, den ich atme
Ich sehe dein Gesicht wenn ich meine Augen schließe
Es ist quälend
Heute Nacht wird es am einsamsten sein

Es tut mir leid, aber ich muss gehen
Wenn du mich jemals vermissen wirst, gib diesem Lied
Noch einen Versuch

Und ich denke einfach weiter daran, wie du mich besser fühlen lässt
Und all die verrückten kleinen Dinge, die wir zusammen gemacht haben
Am Ende, am Ende spielt es keine Rolle
Wenn diese Nacht die einsamste sein wird

Du wirst der traurigste Teil von mir sein
Ein Teil von mir, der niemals mein sein wird
Es ist offensichtlich
Die heutige Nacht wird die einsamste sein
Du bist immer noch der Sauerstoff, den ich atme
Ich sehe dein Gesicht, wenn ich meine Augen schließe
Es ist quälend
Heute Nacht wird es am einsamsten sein

Du wirst der traurigste Teil von mir sein
Ein Teil von mir, der niemals mein sein wird
Es ist offensichtlich
Heute Nacht wird es am einsamsten sein


Du wirst der traurigste Teil von mir sein
Ein Teil von mir, der nie mein sein wird
Es ist offensichtlich
Heute Nacht wird es am einsamsten sein
Du bist immer noch der Sauerstoff, den ich atme
Ich sehe dein Gesicht, wenn ich meine Augen schließe
Es ist quälend
Heute Nacht wird es am einsamsten sein