Beggin deutsche Übersetzung
von Måneskin

Streck deine liebevolle Hand aus, Baby
Weil ich bettele

Ich bettle, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Baby
Ich beginne, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Liebling

Höhenflug, als ich König war
Habe es hart und schnell gespielt, weil ich alles hatte
Ich ging weg, du hast mich dann gewonnen
Aber wie gewonnen, so zerronnen
Und es würde enden


Also ah, wann immer ich dich brauche, lass mich gehen
Jedes Mal, wenn ich dir alles gebe, bring mich runter
Immer wenn ich dich sehe, lass es mich wissen
Aber ich habe diesen Samen gesät, lass mich einfach wachsen
Ich bin auf meinen Knien, während ich (bettele)
Denn ich will dich nicht verlieren
Hey ja, Ratte-a-a-a-tat-a
Ich bettle, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Baby
Ich beginne, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Liebling

Ich brauche dich, um zu verstehen
Habe es so hart versucht
Dein Mann zu sein
Die Art von Mann, die du am Ende willst
Erst dann kann ich wieder anfangen zu leben

Eine leere Hülle
war ich,
ein Schatten von mir selbst
War mir überdrüssig

Ein gebrochener Mann
Das weiß ich nicht
Wird nicht einmal den Teufelstanz ertragen
Um meine Seele zu gewinnen


Also, was machen wir? Was laufen wir hinterher?
Warum auf dem Boden, warum im Keller?
Warum haben wir gute Scheiße, aber nehmen es nicht an?
Warum das Gefühl für dich du musst mich ersetzen?
Ya auf einer Landebahn vom Guten
Ich möchte Bilder malen von alles was wir tun könnten, wirken könnten,
Wie das Herz im Abfall, du solltest da hin.
Du hast es weggegeben, du hattest es, bis du es zurückgenommen hast
Aber ich gehe weiter in die Morgendämmerung
Gehe weiter vorwärts, jetzt gehört das Gericht dir
Durchstöbre weiter die Flure, denn ich will nicht in einem kaputten Zuhause leben
Mädchen, ich flehe
Ja

Ich bettle, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Baby
Ich beginne, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Liebling

Ich kämpfe hart
Um mich zu behaupten
Kann es einfach nicht schaffen
Ganz allein

Ich halte durch
Ich kann nicht zurückfallen
Ich bin nur ein Bauer
um jetzt schwarz zu verblassen

Ich bettle, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Baby
Ich beginne, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Liebling

Ich bettle, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Baby
Ich beginne, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Liebling

Ich bettle, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Baby
Ich beginne, flehe dich an
Also strecke deine liebevolle Hand aus Liebling