If Not for You deutsche Übersetzung
von Måneskin
If Not for You Lyrics Übersetzung
(La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra)
(La-ba-ra-ba-ra, pa-pa)
Es gäbe keinen Sommer
Es gäbe keinen Frühling
Wenn diese meine Liebe nicht wäre
Dornen ohne Blumen
Bars ohne Drinks
Wenn diese meine Liebe nicht wäre
All die Lichter
All die Parties würden einfach verblassen
Schaltet sie aus
Wenn du nicht mehr wärst, ich würde nicht mehr singen
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-ta, da-ba-ra-ba-ra)
Wenn du nicht mehr wärst, ich könnte nicht von diesem Boden aufstehen
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-pa)
Wenn du nicht mehr wärst, die Hölle würde an meine Tür klopfen
Wenn du nicht mehr wärst
Kein Nirvana mehr
Kein Billy Jean
Kein tanzen wenn du weg wärst
Wie könnte ich aufwachen
Wie könnte ich schlafen
Wie könnte ich jemand sein
All die Menschenmassen
All die Musik würde einfach verblassen
Nicht ein Geräusch
Wenn du nicht mehr wärst, ich würde nicht mehr singen
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-ta, da-ba-ra-ba-ra)
Wenn du nicht mehr wärst, ich könnte nicht von diesem Boden aufstehen
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-pa)
Wenn du nicht mehr wärst, die Hölle würde an meine Tür klopfen
Wenn du nicht mehr wärst, ooh-ooh
(La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra)
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-ta)
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-ta)
(La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra)
(Da-ba-ra-ba-ra, pa-pa)
Wenn du nicht mehr wärst, die Hölle würde an meine Tür klopfen
Wenn du nicht mehr wärst, ooh-ooh
(La-ba-ra-ba-ra, pa-pa)
Es gäbe keinen Sommer
Es gäbe keinen Frühling
Wenn diese meine Liebe nicht wäre
Dornen ohne Blumen
Bars ohne Drinks
Wenn diese meine Liebe nicht wäre
All die Lichter
All die Parties würden einfach verblassen
Schaltet sie aus
Wenn du nicht mehr wärst, ich würde nicht mehr singen
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-ta, da-ba-ra-ba-ra)
Wenn du nicht mehr wärst, ich könnte nicht von diesem Boden aufstehen
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-pa)
Wenn du nicht mehr wärst, die Hölle würde an meine Tür klopfen
Wenn du nicht mehr wärst
Kein Nirvana mehr
Kein Billy Jean
Kein tanzen wenn du weg wärst
Wie könnte ich aufwachen
Wie könnte ich schlafen
Wie könnte ich jemand sein
All die Menschenmassen
All die Musik würde einfach verblassen
Nicht ein Geräusch
Wenn du nicht mehr wärst, ich würde nicht mehr singen
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-ta, da-ba-ra-ba-ra)
Wenn du nicht mehr wärst, ich könnte nicht von diesem Boden aufstehen
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-pa)
Wenn du nicht mehr wärst, die Hölle würde an meine Tür klopfen
Wenn du nicht mehr wärst, ooh-ooh
(La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra)
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-ta)
(Da-ba-ra-ba-ra, ta-ta)
(La-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra)
(Da-ba-ra-ba-ra, pa-pa)
Wenn du nicht mehr wärst, die Hölle würde an meine Tür klopfen
Wenn du nicht mehr wärst, ooh-ooh
Writer(s): Max Martin, Savan Kotecha, Rami Yacoub, Sylvester Willy Sivertsen, Thomas Raggi, Victoria De Angelis, Damiano David, Ethan Torchio Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maria (MiaK) am 11. März 2023, 2:43