Living for Love deutsche Übersetzung
von Madonna
Living for Love Lyrics Übersetzung
Als erstes liebst du mich und ich lasse dich gewinnen
Ich fühlte mich wie neu geboren
du hast mich ermächtigt, du machtest mich stark
Mich aufgebaut und ich konnte nichts falsch machen
Ich ließ meinen Wächter im Stich, ich fiel in deine Arme
Vergaß wer ich war, ich habe den Alarm nicht gehört
Nun bin ich unten auf meinen Knien, alleine in der Dunkelheit
Für dein Spiel war ich blind
Du feuertest einen Schuss in mein Herz
Brachtest mich zum Himmel, ließt mich hinunterfallen
Jetzt, da es vorbei ist
werde ich weiter machen
Hast mich hochgehoben, und mich stolpern gesehen
Nach dem Herzschmerz, werde ich weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Ich gebe nicht auf
Ich werde weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Werde nicht aufhören
Denn Liebe wird mich hochheben (hoch)
(Liebe, heb mich hoch)
Liebe wird mich hochheben
(Liebe, heb mich hoch)
Ich könnte in Bitterkeit gefangen werden
Aber ich wohne nicht in diesem verrückten Durcheinander
Ich fand Freiheit in der hässlichen Wahrheit
Ich habe das Beste verdient, und das bist nicht du
Du hast mir das Herz gebrochen
Du kannst es nicht aushalten mich zu zerlegen
Es war ein totaler Betrug, was häufig so war, fand ich
Hob meine Krone auf, setzte sie mir auf den Kopf zurück
Ich kann vergeben, aber ich werde nie vergessen
Brachtest mich zum Himmel, ließt mich hinunterfallen
Jetzt, da es vorbei ist
werde ich weiter machen
Hast mich hochgehoben, und mich stolpern gesehen
Nach dem Herzschmerz, werde ich weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Ich gebe nicht auf
Ich werde weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Werde nicht aufhören
Liebe wird mich hochheben (hoch)
(Liebe, heb mich hoch)
Liebe wird mich hochheben
(Liebe, heb mich hoch)
(Liebe, heb mich hoch, heb mich hoch, heb mich hoch, heb mich hoch...)
Denn Liebe wird mich hochheben
hoch, hoch, hoch, hoch
Liebe hebt mich
hoch, hoch, hoch, hoch
Liebe wird mich hochheben
hoch, hoch, hoch, hoch
Liebe hebt mich
hoch, hoch, hoch, hoch
Liebe wird mich hochheben
(Wird mich hochheben)
Liebe hebt mich
hoch, hoch, hoch, hoch
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Ich gebe nicht auf
Ich werde weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Werde nicht aufhören
Denn Liebe wird mich hochheben
(Liebe, Liebe, Liebe)
Ich fühlte mich wie neu geboren
du hast mich ermächtigt, du machtest mich stark
Mich aufgebaut und ich konnte nichts falsch machen
Ich ließ meinen Wächter im Stich, ich fiel in deine Arme
Vergaß wer ich war, ich habe den Alarm nicht gehört
Nun bin ich unten auf meinen Knien, alleine in der Dunkelheit
Für dein Spiel war ich blind
Du feuertest einen Schuss in mein Herz
Brachtest mich zum Himmel, ließt mich hinunterfallen
Jetzt, da es vorbei ist
werde ich weiter machen
Hast mich hochgehoben, und mich stolpern gesehen
Nach dem Herzschmerz, werde ich weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Ich gebe nicht auf
Ich werde weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Werde nicht aufhören
Denn Liebe wird mich hochheben (hoch)
(Liebe, heb mich hoch)
Liebe wird mich hochheben
(Liebe, heb mich hoch)
Ich könnte in Bitterkeit gefangen werden
Aber ich wohne nicht in diesem verrückten Durcheinander
Ich fand Freiheit in der hässlichen Wahrheit
Ich habe das Beste verdient, und das bist nicht du
Du hast mir das Herz gebrochen
Du kannst es nicht aushalten mich zu zerlegen
Es war ein totaler Betrug, was häufig so war, fand ich
Hob meine Krone auf, setzte sie mir auf den Kopf zurück
Ich kann vergeben, aber ich werde nie vergessen
Brachtest mich zum Himmel, ließt mich hinunterfallen
Jetzt, da es vorbei ist
werde ich weiter machen
Hast mich hochgehoben, und mich stolpern gesehen
Nach dem Herzschmerz, werde ich weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Ich gebe nicht auf
Ich werde weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Werde nicht aufhören
Liebe wird mich hochheben (hoch)
(Liebe, heb mich hoch)
Liebe wird mich hochheben
(Liebe, heb mich hoch)
(Liebe, heb mich hoch, heb mich hoch, heb mich hoch, heb mich hoch...)
Denn Liebe wird mich hochheben
hoch, hoch, hoch, hoch
Liebe hebt mich
hoch, hoch, hoch, hoch
Liebe wird mich hochheben
hoch, hoch, hoch, hoch
Liebe hebt mich
hoch, hoch, hoch, hoch
Liebe wird mich hochheben
(Wird mich hochheben)
Liebe hebt mich
hoch, hoch, hoch, hoch
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Ich gebe nicht auf
Ich werde weitermachen
Lebe für die Liebe
Ich lebe für die Liebe
Werde nicht aufhören
Denn Liebe wird mich hochheben
(Liebe, Liebe, Liebe)
Writer(s): Toby Gad, Thomas Wesley Pentz, Ariel Zvi Rechtshaid, Maureen Anne Mcdonald, . Madonna Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lyricsmonster am 24. Januar 2015, 15:11