Io vivrò (senza te) deutsche Übersetzung
von Lucio Battisti

Dass man nicht für Liebe stirbt
ist eine schön große Wahrheit
aber süßer, meine Liebe
siehe da,
auf das, was mir morgen passieren wird


Ich werde leben
ohne dich
auch wenn ich noch nicht weiß
wie ich leben werde
ohne dich
Allein werde ich weitermachen
und schlafen
ich werde aufwachen,
werde laufen,
werde arbeiten
irgend etwas werde ich tun
irgend etwas werde ich tun
ja, irgend etwas werde ich tun
irgendetwas werde ich mit Sicherheit tun
ich werde weinen
ja, ich werde weinen

Und wenn du in mein Gedächtnis zurückkommst
reicht es zu denken, dass du nicht da bist
dass ich unnötig leide
weil ich alleine leben kann
ich weiß, dass du nicht zurückkommen wirst

Ohne dich,
ich ohne dich
werde alleine weitermachen
und schlafen
werde aufwachen
werde laufen
werde arbeiten
irgend etwas werde ich tun
irgend etwas werde ich tun
ja, irgend etwas werde ich tun
irgendetwas werde ich mir Sicherheit tun
ich werde weinen
ja, ich werde weinen
ich werde weinen