Deserto deutsche Übersetzung
von Luca Carboni

Wüste

Heute Abend bleibe ich zuhause, ich komme nicht runter;
ich bleibe ein wenig am Fenster und schaue hinunter;
ich bleibe hier in meinem Zimmer allein mit mir.

Heute Abend bleibe ich zuhause, lasse den Fernseher aus;
ich will ein wenig Ruhe haben, heute bleibe ich drin;
heute Abend muss ich was mit mir allein machen.

Wie viele Fragen, wie viele „Warum“
versuche ich, mir zu beantworten.


Ich gehe ein wenig aus der Welt, auch wenn ich hier bleibe;
ruft mich nicht, ich komme nicht, auch wenn Donnerstag ist;
heute Abend suche ich ein wenig Frieden zwischen mir und mir.

Wie viele Fragen in mir
versuche ich, mir zu beantworten.

Heute Abend bin ich auf Reisen, auch wenn ich hier sitze;
ich wandele in der Wüste unter dem blauen Himmel;
ich bleibe allein in der Wüste wie Jesus.

Ich denke an das,
was du mir gesagt hast,
versuche dir zu antworten ...