Jeder kennt den Hit "YMCA", eine Hommage an Gemeinschaft und Identität in der Disco-Ära der 80er Jahre. Sofort fängt man an, den dazugehörigen Tanz zu tanzen und in gute Laune zu kommen. Doch welche Botschaft wollten the Village People vermitteln?
Externer Inhalt von YouTube
Die Botschaft des Songs
Der Song "YMCA" der Gruppe the Village People feiert die Gemeinschaft und Akzeptanz, die man im YMCA (Young Men's Christian Association) findet. Der Text ermutigt die Leute, neue Freundschaften zu schließen und sich aktiv in die Gemeinschaft einzubringen. Diese Botschaft des Zusammenhalts hat "YMCA" zu einem Kult-Klassiker gemacht, der häufig auf Partys und Veranstaltungen gespielt wird.
Viele Menschen denken immer noch, dass es sich bei dem Hit um eine Homosexuelle-Hymne handelt. Wenn man jedoch Victor Willis, den Gründer der Village People, über den Song sprechen hört, ist das Ziel kein geheimes Signal an die LGBTQ+-Gemeinschaft, sondern vielmehr ein „Lied, das alle anspricht“. In einem Interview von 2017 sagt er:
„YMCA wurde nicht als Schwulenlied geschrieben, weil ich einfach nicht schwul bin. Ich habe es darüber geschrieben, in städtischen Vierteln meiner Jugend abzuhängen. 'Du kannst mit all den Jungs abhängen' war ein Ausdruck für mich und meine Freunde, die am Y Basketball gespielt haben. Aber ich wollte ein Lied schreiben, das in jeden Lebensstil passt. Ich freue mich, dass die LGBTQ+-Gemeinschaft es als ihre Hymne angenommen hat, damit habe ich keine Probleme.“
Zum original Songtext von "YMCA"
The Village People
Sie wurden Ende der 1970er Jahre berühmt und sind bekannt für ihren Disco-Sound und ihre markanten Kostüme, die verschiedene männliche Archetypen darstellen, wie den Bauarbeiter und den Polizisten darstellen. Nach ihrem Erfolg erlebten sie in den 80er Jahren einen Niedergang, erlangten aber in den 90er Jahren durch Nostalgie und das Wiederaufleben der Disco-Kultur neue Popularität.
Die Gemeinschaft hinter der Band
Der Name "Village People" spiegelt die Idee einer urbanen Gemeinschaft wider, die Vielfalt und Identität feiert. Die Band ist auch heute noch aktiv und tritt bei verschiedenen Veranstaltungen auf, wobei sie ihren einzigartigen Stil und ihre Botschaft der Akzeptanz weitertragen.
Die Deutsche Übersetzung von "YMCA"
