Ci vuole un fisico bestiale deutsche Übersetzung
von Luca Carboni

Es braucht einen mächtigen Körper

Es braucht einen speziellen Körper
Wenn du machen möchtest, was du willst
Weil normalerweise passt du
Niemandem so wie du bist
Du hast Verständnis gesucht, weißt du
Du findest dich in Konkurrenz wieder, weißt du

Es braucht einen speziellen Körper
Um den Schlägen des Lebens zu widerstehen
Den Dingen die du in der Zeitung liest
Und manchmal auch dem Pech

Es braucht einen mächtigen Körper
Auch um trinken und rauchen zu können

Es braucht einen speziellen Körper
Weil wir immer an einer Kreuzung stehen
Links, rechts oder geradeaus
Fakt ist, es ist immer ein Risiko

Es braucht einen Moment Frieden
Damit du machen kannst was du willst


Und wie es die Sprichwörter sagen
Und das sagt auch mein Onkel
Gesunder Geist in gesundem Körper
Und jetzt bin ich auch überzeugt

Es braucht viel Training
Um im Gegenwind gerade zu stehen

Es braucht einen mächtigen Körper
Um in der Welt der Grossen zu bestehen
Um sich an gewissen Dinners wieder zu finden
Mit schlauen und arroganten Typen

Es braucht einen mächtigen Körper, weißt du
Auch um trinken und rauchen zu können, weißt du

Es braucht einen mächtigen Körper
Die Welt ist ein grosses Spital
Und wir sind alle ein bisschen krank
Aber wir sind alle auch ein bisschen Ärzte

Und wir sind alle ein bisschen ungebildet
Aber wir sind auch ein bisschen Lehrer, weißt du

Es braucht einen bestialischen Körper
Weil wir uns in einem Boot mitten im Meer befinden