Wild at Heart deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Was würdest du tun, wenn ich dir sagen würde,

Du machst mich verrückt,
um deine hübschen Bilder auf dem Sunset Boulevard zu sehen?

Und es macht mich faul,

Also rauche ich Zigaretten,

Nur um den Smog zu verstehen,

Ich liebe dich so sehr wie Polka Dots,

Du bringst mich mehr um,

Als Kaffeekannen und Insta-Gedanken,

Mit jedem Tropfen gieße ich,

Und wenn ich alles noch einmal machen müsste,

würde ich es tun, weil, Baby, am Ende,

Es hat mich hierher zu dir gebracht,

Ich verließ Calabasas, entkam all der Asche, rannte in die Dunkelheit,

Und es machte mich wild, wild, wild im Herzen,

Die Kameras haben Blitze, sie verursachen Autounfälle,

Aber ich bin kein Star,

Wenn du mich liebst, wirst du mich lieben,

Denn ich bin wild, wild im Herzen,


Wenn sie mich lieben, werden sie mich lieben,

Denn ich bin wild, wild im Herzen,

Was würdest du tun, wenn ich nicht mehr für sie singen würde?

Als ob du gehört hättest, dass ich in den Bars Jack und Coke getrunken habe.

Werde verrückt nach jedem, der sich meine Geschichten anhört, Baby?

Immer wieder denke ich daran zu gehen
Aber du weißt, dass ich das nie tue, nur weil du mir den Glauben gibst

Ich liebe dich sehr, trotz aller Widrigkeiten
Du bringst mich um, John
Und all diese Gedanken haben uns auseinandergebracht
Und das ist auch okay
Denn selbst in den schlimmsten Zeiten
Hast du das Beste von mir gesehen
Und deshalb bleibe ich hier bei dir


Ich verließ Calabasas, entkam all der Asche, rannte in die Dunkelheit
Und es machte mich wild, wild, wild im Herzen
Die Kameras haben Blitze, sie verursachen Autounfälle
Aber ich bin kein Star
Wenn du mich liebst, wirst du mich lieben
Denn ich bin wild, wild im Herzen
Wenn du mich liebst, wirst du mich lieben
Denn ich bin wild, wild im Herzen

Denn, Baby, ich bin wild im Herzen
Wenn du mich liebst, wirst du mich lieben
Denn ich bin wild im Herzen
Baby, Ich bin wild, wild im Herzen
Wenn sie mich lieben, werden sie mich lieben
Denn ich bin wild, wild im Herzen
Wenn sie mich lieben, werden sie mich lieben
Denn ich bin wild, wild im Herzen