Thunder deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

DONNER
Du bist wie ein Donnerschlag, wenn du auftauchst
Die Stadt ist nicht mehr dieselbe, seit du mit all deinen Freunden gegangen bist
Du bist wie ein Donnerschlag, wenn du auftauchst
Regatten im Wind, das ist der Grund warum du hier bist

Du benimmst dich wie der verdammte Mr. Brightside, wenn du mit all deinen Freunden zusammen bist
Aber ich weiß, wie du bist, wenn die Party endet

Tu es einfach
Tu es einfach, warte nicht.
Tu's einfach
Tu es einfach, warte nicht.

Du bist wie der Donner, kippst alle deine Drinks runter
Die Party ist eröffnet und du, mein Freund, bist schon halb tot, wenn sie beginnt
Du bist wie der Donner, du versuchst, den Wind zu fangen
Den Blitz in der Flasche, den Mondstrahl in deiner Hand

Und du versuchst, die helle Seite zu sehen, wenn jeder neue Tag beginnt
Aber du bist nicht zufrieden mit dem Ende des Regenbogens


Tu es einfach
Tu es einfach, warte nicht.
Ich will nicht warten
Tu's einfach
Tu es einfach, warte nicht.

Denn wenn du heiß bist, bist du sofort in Brand
Brenn einfach weiter, bis zum Regen
Baby, halte mich in Flammen
Honey, wenn du heiß bist, bist du sofort in Brand
Brenn einfach weiter, halte mich am Leben
Schone deine Klinge

Tu es einfach
Tu es einfach, warte nicht
Wenn "Hallo" nur "Auf Wiedersehen" bedeutet, dann, Liebling, geh besser weg
Tu's einfach
Tu es einfach, warte nicht.
Wenn "Hallo" nur "Auf Wiedersehen" bedeutet, dann, Baby, scher dich lieber fort

Tu's einfach
Tu es einfach, warte nicht
Denn ich will nicht warten
Tu's einfach
Tu es einfach, warte nicht


(Tu es einfach)
(Tu es einfach, warte nicht)
Wenn du heiß bist (Just do it), stehst du in Flammen
Du solltest einfach weiter brennen ( tu es einfach, warte nicht)
(Tu es einfach)
(Tu es einfach, warte nicht)