Songtexte.com Drucklogo

Old Money deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Old Money Lyrics Übersetzung

Blaue Hortensie, bares Geld, göttlich,
Kaschmir, Parfum und weißer Sonnenschein.
Rote Rennautos, Sonnenschein und Weinrebe,
die Kinder waren jung und schön.

Wo bist du gewesen? Wo bist du hin?
Diese Sommernächte scheinen lange her zu sein.
Und so ist das Mädchen das du einst Königin von New York City nanntest.

Aber wenn du mich holen lässt, weißt du ich werde kommen,
Und wenn du mich rufst, weißt du ich werde rennen.
Ich werde zu dir rennen, ich werde zu dir rennen, ich werde zu dir rennen, rennen, rennen, rennen,
Ich werde zu dir kommen, ich werde zu dir kommen, ich komme, komme, komme

uhhhhhhh ahhhhh


Die Kraft der Jugend ist in meinem Kopf,
Sonnenuntergänge, kleine Stadt, ich bin unzeitgemäß,
Wirst du mich noch lieben, wenn ich durch Worte glänze und nicht durch Schönheit?

Die Liebe meines Vaters war immer stark,
der Zauber meiner Mutter lebt weiter und weiter,
Trotzdem fühlte ich mich innerlich alleine,
Für Gründe die mir nicht bekannt sind.

Aber wenn du mich holen lässt, weißt du ich werde kommen,
Und wenn du mich rufst, weißt du ich werde rennen.
Ich werde zu dir rennen, ich werde zu dir rennen, ich werde zu dir rennen, rennen, rennen, rennen,
Ich werde zu dir kommen, ich werde zu dir kommen, ich komme, komme, komme

uhhhhhhh ahhhhhh

Und wenn du mich rufst, ich werde rennen, rennen, rennen,
wenn du deine Meinung änderst, ich werde kommen, kommen, kommen.


Blaue Hortensie, bares Geld, göttlich,
Kaschmir, Parfum und heißer Sonnenschein.
Rote Rennautos, Sonnenschein und Weinrebe,
und wir waren jung und schön.

zuletzt bearbeitet von Liv (LDRSATAN) am 4. Juni 2017, 23:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Miriam

ich glaube es heißt nicht "kaschmir, KÖLN,.." sondern "Kaschmir, Parfume..."
Cologne ist ein anderer Ausdruck für Parfume ;)

Quiz
Welcher Song kommt von Passenger?