Living Legend deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Amseln werden in derselben Tonart singen
Wie du in den Schuhen spielst, die ich dir gekauft habe
Und die süße kleine Jane weiß nichts
Über meine Lieder, aber sie weiß, dass ich ein Monsun bin

Und Baby, du, all die Dinge, die du tust
Und die Art, wie du dich bewegst, schicken mich direkt in den Himmel
Und Baby, du, was du nie wusstest
Was ich nie gesagt habe, ist, dass du meine lebende Legende bist

Hipster werden wie ein Traum singen
In Sin-é oder im hinteren Brooklyn Bayou
Aber mein Name war dir nie wichtig
Und Liebling, ich wollte dich nie herausfordern


Aber Baby, du, all die Dinge, die du tust
Und die Art, wie du dich bewegt hast, schicken mich direkt in den Himmel
Und Baby, du, ich habe nie zu dir gesagt
Du bist wirklich meine lebende Legende

Ich habe im Sommer Waffen und auch Pferde
Waffen im Sommer und auch Pferde
Ich wollte nie schlecht oder krank sein, ich lebte nur am Rande
Genau zwischen Himmel und Hölle, und ich bin es leid

Ooh, all die Dinge, die du tust
Und die Art, wie du dich bewegst, schicken mich direkt in den Himmel
Und Baby, du, was ich dir nie gesagt habe
Denn du bist wirklich meine lebende Legende

Warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum, warum?
Warum, warum, warum, warum? Warum, warum, warum, warum?
Warum, warum? Warum, warum, warum, warum, warum, warum? Warum?

Meine lebende Legende
Meine lebende Legende
Meine lebende Legende
Meine lebende Legende