God Bless America — And All the Beautiful Women in It deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Nimm mich wie ich bin
Nimm mich, Baby, beim Schreiten
Nur du kannst mich heute Nacht retten
Es gibt nirgendwo zum Weglaufen
Nirgendwo zum Verstecken
Du lässt mich rein, lass mich nicht draußen
Oder lass mich nicht trocken

Sogar wenn ich alleine bin, fühle ich mich nicht einsam
Ich höre die süßesten Melodien
An den Notausgängen der Stadt
Hört sich an, als wäre ich frei
(Es hat mich zum Singen gebracht)

Gott segne Amerika
Und all die wunderschönen Frauen da drinnen
Gott segne Amerika
Und all die wunderschönen Frauen da drinnen
Möget ihr Stolz und stark da stehen
Wie Lady Liberty, jede Nacht lang scheinend
Gott segne Amerika


Nimm mich wie ich bin
Sehe mich nicht als das, was ich nicht bin
Nur du kannst mich heute Nacht hören
Lass dein Licht an, Babe
Ich könnte draußen stehen
Du lässt mich rein, lass mich nicht draußen
Oder lass mich nicht trocken

Sogar wenn ich alleine gehe, bin ich nicht besorgt
Ich fühle deine Arme ganz um mich herum (Deine Arme ganz um mich herum)
In der Luft auf den Straßen der Stadt
Fühlt sich an, als wäre ich frei
(Es hat mich zum Denken gebracht)

Gott segne Amerika
Und all die wunderschönen Frauen da drinnen
Gott segne Amerika
Und all die wunderschönen Frauen da drinnen
Möget ihr Stolz und stark da stehen
Wie Lady Liberty, jede Nacht lang scheinend (Süßesten Melodien)

Sogar mit dir habe ich niemanden zum Verlieren
Also glaub besser, dass mich keiner einsam fühlen lassen kann
Weil ich höre (Süßesten Melodien)
Sogar wenn du das Gerede, mit den Lichtern an, redest
Weiß ich irgendwie immer noch, dass ich mich niemals einsam fühlen werde
Ich habe keine Angst
(Es hat mich zum Denken gebracht, yeah)


Gott segne Amerika
Und all die wunderschönen Frauen da drinnen
Gott segne Amerika
Und all die wunderschönen Menschen da drinnen
Mögen sie Stolz und stark da stehen
Wie Lady Liberty, jede Nacht lang scheinend
Gott segne Amerika
Und all die wunderschönen Menschen da drinnen
Und all die wunderschönen Menschen da drinnen