Blue Velvet deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Sie trug blauen Samt,
Blauer als Samt war die Nacht.
Weicher als Satin war das Licht,
Von den Sternen.

Sie trug blauen Samt,
Blauer als Samt waren ihre Augen,
Wärmer als der Mai ihre zärtlichen Seufzer,
Liebe war unsers.


Unsere Liebe hielt ich fest,
Spürte die Hingerissenheit wachsen,
Wie eine Flamme hell brennend,
Aber als sie wegging,
Weg war der Schimmer vom...

Blauen Samt,
Aber in meinem Herzen wird es immer sein.
Wertvoll und warm eine Erinnerung,
Durch die Jahre.
Und ich kann immer noch den blauen Samt durch meine Tränen sehen.