Beautiful deutsche Übersetzung
von Lana Del Rey

Lass es uns simpel halten, Babe
Mach mich nicht kompliziert
Sag mir nicht, dass ich froh sein soll, wenn ich traurig bin
Ich hasse das wirklich

Ich versuche, nicht schlecht zu sein
Er ist interessiert, er hält mich zurück
Wenn ich mehr so sein könnte wie du
Ich würde es, aber ich kann nicht und ich bin froh darüber

Was wäre, wenn jemand Picasso gebeten hätte, nicht traurig zu sein?
Man wüsste nie, wer er war oder zu wem er werden würde
Es würde keine blaue Periode geben

Lass mich mit den Wölfen rennen, lass mich tun, was ich tue
Lass mich dir zeigen, wie aus Traurigkeit Glück werden kann
Ich kann aus Blau etwas machen

Schön schön
Schön wie du
Schön schön
Schön wie du


Lass es uns einfach halten, Babe
Wir können es uns nicht leisten, es zu ändern
Verwandle mich nicht in etwas, was ich nicht bin
Es gibt keine Möglichkeit, es aufrechtzuerhalten

Ich versuche, mich nicht zurückzuhalten
Es scheint dich ohnehin wütend zu machen
Also werde ich sein wer ich sein werde, wenn du das für cool hältst
Dann bringe ich dich zurück

Was wäre, wenn jemand Picasso gebeten hätte, nicht traurig zu sein?
Man wüsste nie, wer er war oder zu wem er werden würde
Es würde keine blaue Periode geben

Lass mich mit den Wölfen rennen, lass mich tun, was ich tue
Lass mich dir zeigen, wie aus Traurigkeit Glück werden kann
Ich kann aus Blau etwas machen

Schön schön
Schön wie du
Schön schön
Schön wie du

Schön schön
Schön wie du
Schön schön
Schön wie du