Don't Let The Bastards (Get You Down) deutsche Übersetzung
von Kris Kristofferson

Don’t let the Bastards get you down
Kris Kristofferson

Sie töten Babys im Namen der Freiheit
Wir sind diese traurige Straße schon zuvor gefahren
Sie lassen uns ein bisschen länger warten als sie es sollten
Und es ist zu spät, uns wieder für dumm zu verkaufen


Wir haben die gesehen, die diejenigen töteten, die Visionen hatten
kaltblütiger Mord direkt vor unseren Augen
Heute halten sie die Macht und das Geld und die Gewehre fest
Es wird schwer, ihre Lügen anzuhören

Und ich frage mich, was mein Daddy getan hätte
wenn er gesehen hätte, wie sie seine Träume umdrehen
Ich sollte mich führen lassen durch das, was er mir sagte:
versuch, die Wahrheit zu sagen und bleib dem treu, woran du glaubst
Lass dich von den Bastarden nicht unterkriegen!

Das Verminen von Straßen,
Töten von Farmern,
Niederbrennen von Schulen, gefüllt mit Kindern,
Bekämpfen des Kommunismus