Vi är för alltid deutsche Übersetzung
von Kent

Titel: Wir sind für allezeit

Geschichte, alles handelt von unserer Geschichte,
All derer, die gegen die Strömung angingen,
Derer, die ihren eigenen Weg gingen.

Träume
Alles handelt von unseren Träumen
Sobald wir Träumer aufgehört haben zu träumen,
Habt ihr anderen (dann) keine Träume mehr?

Sie kommen Lieder über uns zu singen.
Wir sind für allezeit.
Sie kommen Filme über uns zu drehen.
Wir sind für allezeit.
Sie kommen Bücher über uns zu schreiben.
Du und ich für allezeit,
Für allezeit.
Sie kommen Lieder über uns zu singen,
Damals wie heute für allezeit,
Damals wie heute für allezeit.


Aber wir vergessen
Du meine Güte, wie leicht wir vergessen
Was uns antrieb uns Funken einfing
Wie jene Sterne die wir einmal waren.
Geschichte, alles handelt von unserer Geschichte,
Also sei so lieb und gehe gegen die Strömung an
Ja, gehe deinen eigenen Weg.

Sie kommen Lieder über uns zu singen.
Wir sind für allezeit.
Sie kommen Filme über uns zu drehen.
Wir sind für allezeit.
Sie kommen Bücher über uns zu schreiben.
Du und ich für allezeit,
Für allezeit.
Sie kommen Lieder über uns zu singen,
Damals wie heute für allezeit,
Damals wie heute für allezeit.

Das sind du und ich für allezeit
Du und ich für allezeit…

Ich scherze nur: Keiner kommt Bücher schreiben.
Ich scherze nur: Keiner kommt Filme drehen.
Ich scherze nur: Keiner kommt
Lieder über uns zu singen.
Niemand singt über uns…


Singt Lieder über uns
Wir sind für allezeit
Seid so lieb und dreht Filme über uns
Wir sind für allezeit
Ihr müsst (unbedingt) Bücher über uns schreiben
Du und ich für allezeit
Ihr müsst (unbedingt) Lieder über uns singen
Damals wie heute für allezeit
Damals wie heute für allezeit