Songtexte.com Drucklogo

Ihrestrossefääjer deutsche Übersetzung
von Kasalla

Ihrestrossefääjer Lyrics Übersetzung

Ehrenstraßenfeger
Ehrenstraßenfeger

Samstagnachmittag, ich und mein Schatz
Gehen in die City, schön shoppen
H&M und C&A, hier und da, man hat es ja
Schau doch mal, die Schühchen da
Kauf ich, Baby, kein Problem
Solche Schuhe wie die, die hat nicht jeder
Sicher, Baby, wir zwei sind die

Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus
Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus


Sonnenbrille, Starbucks-Becher
Vor uns ist kein Laden sicher
Wir sehen echt aus wie aus der Gala
Aus der Tasche schaut der Chihuahua
Ich tu das alles mit Karte bezahlen
Mit der schwarzen AmEx prahlen
Bis zum Anschlag tief im Dispo
Dafür stylisch in der Disco

Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus
Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Das Geld muß raus

Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus
Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus


Jetzt ist Schluß, ich kann nicht mehr
Pack all den Scheiß in den SUV
Hundertzwanzigtausend Taschen und dazwischen hört man es kläffen
Abfahrt, Klatschmarsch, aber langsam
Alle sollen sehen, was wir gekauft haben
Fahren wir nächsten Samstag wieder?
Sicher, Baby, wir zwei sind die

Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus
Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Das Geld muß raus

Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus
Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus

Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus
Ehrenstraßenfeger
Auch wenn meine Karte bluten muss
Ehrenstraßenfeger
Wir sehen gut aus

zuletzt bearbeitet von Thomas (Knuffolino) am 15. März 2015, 19:45

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Die Ehrenstraße ist eine (schmale) Einkaufsstraße in Köln, auf der sich die mittleren bis gehobenen Läden befinden (noch teurere findet man parallel dazu in der Mittelstraße). H&M und C&A gibt es da allerdings nicht. Da fahren auch die meisten Luxusschlitten um die Ecke.

Mit "schwarze AmEx" ist die American Express Centurion Card gemeint. Diese (schwarze) Kreditkarte wird von American Express an Kunden mit einem langjährigen Umsatz im hohen sechsstelligen Bereich vergeben. Die Karte kostet mehrere Tausend Euro Jahresgebühr und wird z.T. aus Platin handgefertigt.

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?