River of Love deutsche Übersetzung
von John Denver

Mein Leben lang bin ich so glücklich gewesen
Während ich dich an meiner Seite hatte
Und nun sagst du, dass du mich verlassen wirst
Um die Braut von einem anderen zu werden

Oh der Fluss der Liebe ist trübe geworden
Und die Blumen am Ufer, sie gehen zugrunde
Und die blauen Himmel haben sich alle in Dunkelheit verwandelt
Und die Nachtigallen werden nicht mehr singen

Was kann ich tun, um meinen Kummer zu verbergen?
Was kann ich tun, um meinen Schmerz zu lindern?
Wie kann ich diese Tränen zurückhalten?
Oh Liebling, willst du nicht wieder nach Hause kommen?


Oh der Fluss der Liebe ist trübe geworden
Und die Blumen am Ufer, sie gehen zugrunde
Und die blauen Himmel haben sich alle in Dunkelheit verwandelt
Und die Nachtigallen werden nicht mehr singen

Morgen werde ich dich zum Bahnhof bringen
Ich werde zusehen, dass du sicher im Zug bist
Und wenn der zwei Uhr neunzehn abgefahren ist
Werde ich dich niemals wieder lächeln sehen

Oh der Fluss der Lebe ist trübe geworden
Und die Blumen am Ufer, sie gehen zugrunde
Und die blauen Himmel haben sich alle in Dunkelheit verwandelt
Und die Nachtigallen werden nicht mehr singen
Und die blauen Himmel haben sich alle in Dunkelheit verwandelt
Und die Nachtigallen werden nicht mehr singen