River deutsche Übersetzung
von John Denver
River Lyrics Übersetzung
Fluss, es gibt keine Sterne in der Stadt
Hier gibt es kein Telefon in den Bäumen
Schöne Tage überall auf dem Wasser
Und alles was ich tun kann ist dir einen Brief zu schreiben
Fluss, es ist kalt hier am Morgen
Später, da kann ich es in deinen Augen sehen
Mild und weiß, wir folgen den Schluchten
Ruhe in der Nacht, wir blicken hinauf zum Himmel
Dich jetzt zu verlassen würde nie etwas verändern
Weglaufen würde nur zu einer anderen Szenerie führen
Alles was ich sehen kann ist die Straße Alles was ich sehen kann, bist du
Fluss, du wirst mich durch das Feuer tragen
Vielleicht wirst du mich in deinen Armen versinken lassen
Doch wenn ich auf diese Weise sterbe
Wird es nicht wie Sterben sein
Wenn ich wieder aufstehe, ist die Asche fort
Dich jetzt zu verlassen würde mich nie verändern
Weglaufen würde nur zu einer anderen Szenerie führen
Alles was ich sehen kann ist die Straße
Alles was ich sehen kann, bist du
Hier gibt es kein Telefon in den Bäumen
Schöne Tage überall auf dem Wasser
Und alles was ich tun kann ist dir einen Brief zu schreiben
Fluss, es ist kalt hier am Morgen
Später, da kann ich es in deinen Augen sehen
Mild und weiß, wir folgen den Schluchten
Ruhe in der Nacht, wir blicken hinauf zum Himmel
Dich jetzt zu verlassen würde nie etwas verändern
Weglaufen würde nur zu einer anderen Szenerie führen
Alles was ich sehen kann ist die Straße Alles was ich sehen kann, bist du
Fluss, du wirst mich durch das Feuer tragen
Vielleicht wirst du mich in deinen Armen versinken lassen
Doch wenn ich auf diese Weise sterbe
Wird es nicht wie Sterben sein
Wenn ich wieder aufstehe, ist die Asche fort
Dich jetzt zu verlassen würde mich nie verändern
Weglaufen würde nur zu einer anderen Szenerie führen
Alles was ich sehen kann ist die Straße
Alles was ich sehen kann, bist du
zuletzt bearbeitet von Michael (Piccolafragile) am 6. September 2017, 7:53