Now That You're Gone deutsche Übersetzung
von Joe Cocker

Bist du immer noch das kleine Mädchen, das mit mir geredet hat?
Schau nur, wie weit wir in dieser Welt gekommen sind

Wo denkst du, wären wir?
Du denkst die Welt wacht mittags auf

Und du hast alles hinter dir gelassen

Du hörst die Musik, aber du hast die Melodie verloren

Die Melodien sind schwer zu finden.

Warum bist du gegangen
Lass mich in Ruhe
Es gibt nichts mehr zu sagen
Jetzt da du weg bist -
Jetzt da du weg bist - jetzt da du weg bist.


In den Augen der Frau, die ich sehe
hast du das Kind in dir verloren

Nicht diejenige, die durch die Straßen geht

Nicht diejenige, die wild rumläuft.
Sag, hat sich das Leben so sehr verändert
Du willst es nicht wissen
All die Liebe, die wir in dieser Welt geteilt haben
Ist noch nicht so lange her.

Warum bist du gegangen
Hast mich allein lassen?  .  .  .
Warum bist du gegangen
Hast mich allein lassen?  .  .  .
Jetzt da du weg bist
Jetzt da du weg bist.