Never Dreamed You’d Leave in Summer deutsche Übersetzung
von Joan Baez

Ich hätte mir nie träumen lassen, dass du im Sommer gehst.
Ich dachte, du würdest gehen und wieder nach Hause kommen
Ich dachte, die Kälte würde im Sommer verschwinden
Aber meine ruhigen Nächte werde ich alleine verbringen


Du sagtest, es würde warme Liebe im Frühling geben
That was when you started to be cold
I never dreamed you'd leave in summer
Aber jetzt finde ich mich ganz allein

Du sagtest damals, du wärst das Leben im Herbst
Du sagtest, du wärst derjenige, der den Weg zeigt
Ich hätte mir nie träumen lassen, dass du im Sommer gehen würdest
Aber jetzt finde ich, dass meine Liebe weggegangen ist

Warum bist du nicht geblieben?